Desiderio Erasmo e a Reforma Protestante
No final do século XIV a Igreja Católica Romana comissionou um homem chamado Erasmo, para compilar a partir dos sete manuscritos gregos que ele tinha disponíveis, um texto recebido, um texto comumente recebido que eles chamaram de "Textus receptus". (*)
Desiderio Erasmo, de Rotterdam, Holanda, erudito, monge, amante da língua grega, e, um notável erudito, que seria para sua época o que (Albert) Einstein seria para a nossa. Se você recebesse uma carta de Erasmo, você não a guardaria apenas, você iria emoldurá-la e a guardaria como herança para outras gerações. Ele era o porta-voz da elite intelectual. Ele estava interessado na reforma, mas para ele, a reforma significaria a purificação exterior do exercício da corrupção. Ele não estava interessado em mudanças doutrinarias, ele se opunha a qualquer tipo de Reforma que levasse a uma cisão, portanto, mais tarde haveria uma separação entre Lutero e Erasmo; mas ele foi um instrumento importante ao produzir esta... eu diria... ferramenta; porque ele preparou - e foi publicada em 1516 - a edição do texto padrão do Novo Testamento em grego. Os homens poderiam avaliar por si mesmos (aqueles que tinham essa capacidade) as diferenças entre os textos. E este texto grego de Erasmo, que naquele momento (graças à prensa de tipos móveis uma ou duas gerações anteriores) teve ampla distribuição e ficou acessível ao estudo, tornou-se a base de praticamente todas as traduções bíblicas importantes do século 16, nas línguas maternas dos povos. Embora eu discorde de Erasmo em muitas coisas, pois há muitos aspectos conflitantes no que ele acredita... Para ele, o cristianismo era apenas uma questão da ação da maneira de viver. Ele diria que: "A doutrina simplesmente divide; a vida demonstra". Mas não há vida cristã aceitável a Deus que não flua primeiramente de uma crença na verdade bíblica: Justificação pela fé; cada fiel é um pregador; a autoridade das escrituras, etc... Então eu tenho que assumir uma postura doutrinária antes de viver uma vida cristã. Erasmo era muito a favor da reforma, a qual se referia como a eliminação da corrupção, da ignorância de pregadores, monges e freiras e da vida imoral de alguns, e, assim por diante; mas ele nunca percebeu que a raiz da reforma era a regeneração. Ele queria melhorar e purificar... mas isso é uma demão de tinta numa casa tomada por cupins. A aparência fica melhor, mas os fundamentos continuam deficientes. (**)
Digitação das falas de:
* Dr. David Beale Teacher of Church History & Bible Bob - Jones University
** Dr Ed Panosian Teacher of Church History - Bob Jones University
Documentário: "Chama Flamejante" - História da Bíblia - BV Filmes - Disco 1 - a partir de 00:34:13
